Pobladores del cantón San Eduardo del distrito de Pasaquina, La Unión Norte, vivieron una mañana atípica este lunes 9 de septiembre, luego que durante la noche del domingo se impactara un helicóptero en el Cerro Loma Lisa de este lugar, donde fallecieron sus nueves tripulantes, entre ellos el director de la Policía Nacional Civil, Mauricio Arriaza Chicas. 

Su casco urbano estaba custodiado por la Policía Nacional Civil y varios agentes habían acordonado el paso hacia el cerro, a más de un kilómetro de distancia de la escena, esto para impedir que medios de comunicación o pobladores pudieran acercarse.

A eso de las 8:25 de la mañana, camiones militares custodiados por la Policía Nacional Civil y miembros de la Fuerza Armada trasladaron los cuerpos de las nueve víctimas hacia la Tercera Brigada de Infantería de San Miguel.

Uno de los pobladores, que optó por el anonimato, manifestó que el domingo por la noche, tras sentir un fuerte estruendo, diversos vecinos salieron en ruta al cerro para ir a ver que habría ocurrido y haciendo uso de machetes y otras herramientas se fueron abriendo camino entre los maizales y terreno escabroso, hasta que cerca de la punta de este vieron la escena del helicóptero accidentado.

Manifestó que algo que les llamó la atención fue que esta ruta no es utilizada por helicópteros, por eso todo el cantón se sorprendió con la presencia de este.

Comentó que según lo observado, el helicóptero se desplomó luego de impactar contra un árbol de gran tamaño, pero a pesar de ello, este no sufrió ningún tipo de explosión.

María Hernández, habitante, relató que a eso de las ocho de la noche del domingo, escucharon a un helicóptero volar a baja altura, algo que la alertó junto a sus vecinos, minutos después escucharon un fuerte estruendo, y fue cuando se dieron cuenta que el helicóptero había impactado

"Nosotros estábamos comiendo, cuando escuchamos el golpe; estaba lloviendo poco, pero nos dijimos será que lo bajaron o él habrá perdido el control. Aquí todos nos sorprendimos", dijo.

Alonso Majano, otro habitante, destacó que el helicóptero fue visto volar bajo desde que venía de la frontera El Amatillo y a pesar que estaba lloviendo consideran que no era lo suficientemente fuerte para causar que el helicóptero perdiera el control.

"Nosotros decimos que fue algún desperfecto mecánico, porque la lluvia era poca, no era para que hiciera eso. Pensamos que iba a caer en el caserío, pero ese piloto hizo maniobras para no caer aquí y llegar al cerro" , dijo.

A la 1:00 de la tarde de este lunes 9 de septiembre los cuerpos de las víctimas fueron trasladados desde la Tercera Brigada de Infantería de San Miguel, en diferentes ambulancias custodiadas por patrullas policíales, para el departamento San Salvador.